八十一、方志語(yǔ)言如何簡(jiǎn)潔明快?
大凡名志,文字無(wú)不簡(jiǎn)潔明快,凝練流暢。語(yǔ)言要簡(jiǎn)潔明快,必須注意以下五方面:
1.精選字詞。要以大量詞語(yǔ)中選擇出最確切的字詞精確表達(dá)完整的意思。
2.刪除浮詞,“竭力將可有可無(wú)的字、句、段刪去,毫不可惜”。
3.砍掉蛇足。不必要的知識(shí)介紹、概念的闡釋、抒情、議論等,皆屬蛇足,應(yīng)當(dāng)砍掉。
1.長(zhǎng)句化短,使用短句。
2.注意省略。一部志書(shū)中,“本縣”、“我區(qū)”等字應(yīng)該省略。
八十二、如何達(dá)到語(yǔ)言的準(zhǔn)確嚴(yán)謹(jǐn)?
志書(shū)是“信史”,真實(shí)是志書(shū)的生命,而真實(shí)可靠的資料要靠準(zhǔn)確嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?/p>
語(yǔ)言來(lái)表達(dá)。準(zhǔn)確嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z(yǔ)言包含兩方面意義:一是客觀地反映出事物的本來(lái)面目;二是概念明晰,推理判斷正確。如何達(dá)到準(zhǔn)確嚴(yán)謹(jǐn)?一是要熟悉資料,把握實(shí)質(zhì),這是基礎(chǔ);二是恰當(dāng)選用專業(yè)用語(yǔ);三是弄清詞義、詞性,懂得詞的用法,努力做到使用準(zhǔn)確,表達(dá)嚴(yán)謹(jǐn)。
八十三、志書(shū)援引詩(shī)詞有什么作用?
1.詩(shī)詞的恰當(dāng)援引,有利于最貼切地描繪一方地域的自然景觀,以最佳效果顯現(xiàn)自然美;
2.詩(shī)詞的恰當(dāng)援引,有助于反映人民群眾的社會(huì)實(shí)踐,顯示社會(huì)美;
3.詩(shī)詞的恰當(dāng)援引,有利于方志中人性美的顯現(xiàn);
1.詩(shī)詞的恰當(dāng)援引,有利于展開(kāi)地方風(fēng)情的畫(huà)卷,體現(xiàn)風(fēng)情美。
八十四、志稿審核時(shí)對(duì)照權(quán)威著述有什么意義?
地方志內(nèi)容之廣泛近乎百科全書(shū),而編輯人員的知識(shí)結(jié)構(gòu)及學(xué)術(shù)水準(zhǔn)都很
難適應(yīng),因此,為使志書(shū)方方面面都具有權(quán)威性,志稿審核時(shí)要注意對(duì)照權(quán)威著述,可能時(shí)還要訪請(qǐng)有關(guān)專家協(xié)助定稿。以此來(lái)補(bǔ)足修志人員史識(shí)之不足,很是重要。如審核人物時(shí),對(duì)照《辭海》的條目和權(quán)威性人物傳,斟酌用詞。
八十五、為什么要對(duì)志稿開(kāi)展多種形式的評(píng)議?
編修地方志屬千秋大業(yè),質(zhì)量第一。對(duì)志稿進(jìn)行評(píng)議是提高和保證志書(shū)質(zhì)
量的有效措施。這種評(píng)議,實(shí)屬集思廣益。眾手審稿,是多層次、多角度地進(jìn)行的。不論分志和全書(shū)都要進(jìn)行評(píng)議。參加評(píng)議的有領(lǐng)導(dǎo),有專家學(xué)者,有修志同行,有熟悉情況的行家。召開(kāi)評(píng)議會(huì)時(shí),與會(huì)者要暢所欲言,各抒己見(jiàn),議論紛紛,“吹毛求疵”,從體例到內(nèi)容,把資料不實(shí)、數(shù)據(jù)不準(zhǔn)、體例不符、歸屬不當(dāng)、文風(fēng)不正、提法不妥等種種弊病以至敗筆都找出來(lái),把可能出現(xiàn)的政治性、事實(shí)性和常識(shí)性的錯(cuò)誤,盡可能消除在成書(shū)之前,少留或不留后患。
八十六、新修志書(shū)要避免哪些常見(jiàn)毛病?
1.篇目雷同,千書(shū)一面;
2.內(nèi)容一般,沖淡主題;
3.過(guò)多解釋,亂發(fā)議論;
4.記載失度,取材不周。
八十七、志稿中數(shù)據(jù)要避免哪些常見(jiàn)病?
1.同一數(shù)據(jù),前后記述不一致;
2.分?jǐn)?shù)相加與總數(shù)不同;
3.文字與表內(nèi)的數(shù)據(jù)不一致;
4.濫用概數(shù)。概數(shù)在志中可以用在歷史資料和口頭資料沒(méi)有準(zhǔn)確數(shù)字
的地方,建國(guó)后有準(zhǔn)確數(shù)字的數(shù)據(jù),一般不要用概數(shù)。
八十八、志書(shū)的撰稿有哪十忌?
1.忌字跡潦草;
2.忌標(biāo)點(diǎn)混亂;
3.忌規(guī)格不一;
4.忌生造漢字;
5.忌抄寫(xiě)不校;
6.忌外文草寫(xiě);
7.忌鉛筆改稿;
8.忌畫(huà)改過(guò)亂;
9.忌符號(hào)不明;
10.忌加工粗糙。
八十九、方志總纂的方法有哪些?
1.集思廣益??傋牍ぷ麟m然主要是主編的責(zé)任,但修志畢竟是一項(xiàng)集體工程,是全體修志人員共同耕耘之田,必須充分發(fā)揮集體的智慧才行。
2.重視反饋??傋胫靖鍟r(shí),要通過(guò)信息反饋不斷地對(duì)志書(shū)的各個(gè)環(huán)節(jié)進(jìn)行調(diào)整。
九十、方志總纂的任務(wù)是什么?
1.統(tǒng)一觀點(diǎn)??傋脒^(guò)程中,要始終貫徹馬列主義、毛澤東思想、鄧小平理論和“三個(gè)代表”重要思想,糾正封建主義等錯(cuò)誤思想。
2.核實(shí)資料。總纂核實(shí)資料要掌握四條標(biāo)準(zhǔn):一看資料是否齊全;二看資料是否真實(shí);三看資料是否前后一致;四看資料是否有價(jià)值。
3.嚴(yán)明體例。要遵從系統(tǒng)論的觀點(diǎn),注意一部志書(shū)的整體性、層次性和有序性。要用“凡例”、“書(shū)寫(xiě)規(guī)則”來(lái)統(tǒng)一全志。
4.體現(xiàn)特色。
5.恪守科學(xué)。
筆削文字。即對(duì)語(yǔ)言文字的精細(xì)加工



?豫公網(wǎng)安備 41010502005654號(hào)